BAQ.kz - Қазақстан жаңалықтары USD 384.53 BAQ.kz - Қазақстан жаңалықтары EUR 432.02 BAQ.kz - Қазақстан жаңалықтары RUB 5.9
استانا:

قازاقتىڭ انا، قىز-كەلىنشەكتەر تۋرالى ماقال-ماتەلدەرى

قازاق حالقى ەجەلدەن ايەل زاتىن بيىك باعالاپ، ايالاپ، قورعاعان. وڭ جاقتا وتىرعان قىزىن دا، تۇسكەن كەلىنىن دە باعالاپ، سىيلاي بىلگەن. ان، قىز-كەلىنشەكتەر تۋرالى ماقال ماتەلدەردىڭ نە ٴتۇرىن كەزدەستىرۋگە بولادى.

ادال جار – اسىل قازىنا.
ادال دوس – ساۋلەتىڭ
اسىل جار – داۋلەتىڭ.
التىن توزبايدى،
ادال جار ازبايدى.
انا ەسىمى ارداقتى،
انا مىنەزى سالماقتى.
اسپان استىندا انادان ۇلى جان جوق.
انا مەيىرى – اسپاننان دا شەكسىز.
انا كورەگەندىگىنىڭ تەڭدەسى جوق.
اتىڭا اۋىر جۇك ارتپا،
اناڭا اۋىر ٴسوز ايتپا.
انا – كوكتەمدەگى تاڭعا دا كوركەمدىك الىپ بەرەدى.
انا – كۇن، ونىڭ شۇلەن شۇعىلاسى ەشقاشان تۋسىلمايدى.
انا كوڭىلى اۋىرسا، اپات بولادى.
انا ٴقادىرى – تىرلىك ٴقادىرى.
انانىڭ ٴبىر قولى بەسىكتى،
ٴبىر قولى دۇنيەنى تەربەتەدى.
اتاسى ولگەن ٴجون جەتىم،
اناسى ولگەن شىن جەتىم.
اتاسىز ٴۇي – باتاسىز،
اناسىز ٴۇي – پاناسىز.
انادان ونەگە كورمەگەن قىز جامان.
اتاسىز ۇل اقىلعا جارىماس،
اناسىز قىز جاساۋع جارىماس.
اقىلدى ايەلدى حانىم دە،
ٴسوز ۇعاتىن جىگىتتى جانىم دە.
اعاشتى جەلىم قوسادى،
اعايىندى كەلىن قوسادى.
اجارىنا اقىلى ساي بولسا ايەل جولى جىڭىشكە.
اناڭدى مەككەگە ٴۇش قايتا ارقالاپ اپارساڭ دا،
قارىزىنان قۇتىلا المايسىڭ.
انا ٴسۇتى بوي وسىرەدى،
انا ٴتىلى وي وسىرەدى.
انا – دالا، بالا – گۇل،
انانىڭ اناسى قارا جەر.
اناڭدى قادىرلەسەڭ، ايەلىڭدى قادىرلە.
ايلاس ايەل مۇڭداس.
ايەلىڭ جامان بولسا، جاعاڭ كەتەر.
اناڭ ٴۇشىن ايانبا، انت ۇرادى .
اناعا بالانىڭ الالىعى جوق .
انا – تاستان بەرىك، گۇلدەن نازىك.
انا جۇرەگى ٴومىر تىلەگى.
اناڭنان اسار اياۋلىڭ جوق.
اقىلدى ايەل – تىرەك،
سۇلۋ ايەل – جۇرەك.
كەربەز ايەل – ەسەر،
ٴشايپاۋ ايەل – كەسەل.
اۋىلدان قىز كەتكەن سوڭ، قىزىق كەتەر.
اۋىلى الىس قىز الىسار،
قىز الىسپاسا تۇز الىسار.
ايناعا قاراعانشا، اينالاڭا قارا.
اسىل ايەل ٴارى ەركەك، ٴارى قاتىن.
ايەل – باقىت،
بالا – بايلىق.
ايەلدىڭ ٴلاززاتى – الەمنىڭ راحاتى.
ايەل جەردەن شىققان جوق،
ول ەركەكتىڭ بالاسى.
ەركەك كوكتەن تۇسكەن جوق،
ايەل ونىڭ اناسى.
اۋلەكى قاتىن اسىنا قاراماس،
اۋلەكى تاز باسىنا قاراماس.
ايەلدىڭ كۇلگەنى الداعانى،
جىلاعانى ارباعانى.
ايەل ٴشايپاۋ بولماي،
ەر جالعىز قونباس.
بايدان بۇزىلعان قاتىننىڭ،
قاباعى اشىلمايدى.
بايى ولگەن قاتىن كەلىنشەك،
كەدەي جىگىت ەرنشەك.
ەرگە تيمەك وڭاي،
كويلەگىن تىكپەك قىيىن.
كوپ قاتىن العاننىڭ قارىزى كوپ،
كوپ بايعا تيگەننىڭ ارىزى كوپ.
قىز قارتايسا قۇداعي.
قىزىڭ كوڭىلشەك بولسا، باسىنىڭ سورى.
ۇلىڭ كوڭىلشەك بولسا، اتىنىڭ سورى.


ٴبىزدىڭ telegram-پاراقشامىزدا قازاقستاننىڭ ماڭىزدى جاڭالىقتارى. جازىلىڭىزدار!

كوممەنتاريي